app like that
XCStrings Translator
XCStrings Translator

XCStrings Translator is a software tool designed to perform on-device translation of Xcode's localization files, primarily focusing on privacy by carrying out translations locally on your Mac.

Features

On-device translation

All translations are performed locally on your Mac without any data being transferred over the network, ensuring the privacy of your code.

Multi-language support

Supports translations in 17+ languages including English, Spanish, French, German, Italian, Japanese, Ukrainian and more.

Fast translation

Allows bulk translation of all lines in a file with support for multiple target languages simultaneously.

XCStrings format

Offers full support for Xcode's new localization format - XCStrings, with the ability to save translations back to file.

Local translation processing

Utilizes the built-in Apple Translation API to perform translations directly on your device, ensuring that your localization files never leave your Mac.

No data collection

Designed with privacy in mind, the application does not collect any personal information or usage analytics and does not use third-party services.