ChatViz is a data visualization tool that helps you convert prompts into SQL commands and suggests charts based on your data. It aims to simplify data visualization, reduce development time, and offer a new way to view data. Steps include configuring your SQL schema, setting up a webhook, and using ChatViz to visualize data outputs.